?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????? pg ??????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????